Gnìomh bailteil ùr-nodha Murim !!
Ha Jae, a tha a' beachdachadh air bàs air mullach an taighe ri linn burraidheachd. Bidh àrd a’ nochdadh roimhe agus gu h-obann a’ putadh Ha-Jae dheth?! Ach, bidh e a’ dùsgadh gu sàbhailte ann an Oifis na Banaltram san sgoil. Tha dìoghaltas Ha-Jae an-aghaidh burraidheachd a thòisich an luchd-eucoir a-rithist a’ tighinn gu crìch le fàiligeadh…
Ach, tha Siwoon a’ nochdadh air a bheulaibh a-rithist agus a’ coidseadh Ha-Jae gus a’ chùis a dhèanamh air na h-eucoirich ann an aon stailc a’ cleachdadh a dhòrn.
Tha làthaireachd a’ Mhurim a’ nochdadh falaichte fo rud a tha coltach ri sgoil àbhaisteach, agus tha an dàn-thuras cunnartach do shaoghal Murim a’ tòiseachadh.
